In 1925 a young Armand N. Spitz signed this slim volume of Einstein’s lectures. Decades later Spitz would popularize the planetarium across America—and, according to accounts of his work, consult Albert Einstein himself on the dodecahedron geometry that made an affordable star projector practical. A second owner, astronomer and telescope designer Norman Sperling, added his name in 1990. Two men who spent their lives bringing the cosmos to wider audiences once held this early American issue of Einstein’s Sidelights on Relativity. That provenance alone makes the copy worth lingering over.
The book contains two complete addresses. “Ether and Relativity” was delivered at the University of Leyden on 5 May 1920; “Geometry and Experience” (an expanded version) was given to the Prussian Academy of Sciences in Berlin on 27 January 1921. Translated into English by G. B. Jeffery and W. Perrett, the lectures are clear, concise, and largely free of heavy mathematics. Einstein walks the reader through why the old ether concept must change under relativity, and how practical geometry relates to the physical world and the possibility of a finite universe. Two small figures illustrate the geometric discussion in the second address; both are present and fully legible. The famous closing observation of the ether lecture—that according to general relativity “space without ether is unthinkable”—appears here in its early English form.
Albert Einstein (1879–1955), then Professor of Physics at the University of Berlin, had already published the special and general theories of relativity. These short talks were his accessible way of clarifying foundational ideas for audiences outside the specialist circle. No illustrator is named; the figures are integral to the text. The work is simply Einstein explaining two key conceptual points in his own words, a few years after the theories first appeared. Kind of like the text of an Einstein TED talk.
This is the American issue published by E. P. Dutton, New York. It is a hardcover without dust jacket (likely as issued), olive-green cloth, iv + 56 pages, measuring 7.5\" × 5.25\". No ISBN and no copyright page (none appears to have been printed in this edition). The final printed page carries the complete statement “Printed in Great Britain by Butler & Tanner, Frome and London.” Catalog records commonly list the Dutton printing as [c1923] or circa 1922–23; this copy is presented as an apparent first U.S. edition. Text-block edges are deckled. The copy was found at a suburban Chicago estate sale.
Condition: This copy has a number of condition issues. Pages are tanned with age and heavily foxed throughout. The top edge is heavily foxed. Armand N. Spitz’s red-ink name stamp appears on the inner front cover; his blue-ink fountain-pen signature, dated 1925, is at the top of the front flyleaf. Norman Sperling’s 1990 blue-ink signature is also on the front flyleaf. Pencil bookseller numbers appear on the inner front cover. No other labels, stamps, or writing noted. Binding is sturdy overall, yet one four-page gathering (including the title page—the first four pages of the book) has become disconnected, and there are two cracks where the binding is exposed (between pages 32 and 33, and at the detached title-page area). The four-page gathering is complete and easily realigned for reading or light repair. Olive-green cover shows very noticeable spots of soiling (white paint or plaster) plus smaller stains and scuffs; edges and corners have mild wear. There is a 1\" tear in the cloth on the spine. Front-cover lettering is very dull; spine lettering is almost entirely gone. No moldy smell. Photographs show additional detail of content and condition.
For a collector of early Einstein, of science association copies, or of the history of popular astronomy, this is a distinctive survivor: an early American printing that passed through the hands of the man who democratized the planetarium (with Einstein’s later geometric advice) and of a later figure who designed accessible telescopes and edited Sky & Telescope. The intellectual content remains intact and readable despite the age-related wear. It is a working, lived-with copy of a book that still rewards reading.
When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.